recherche | carte

première édition

| home
ita | fra | eng | esp
contactez-nous | copyright

Présentation du Prof. Cecilia Preziuso

Ce DVD ouvre une fenêtre d'ensemble sur les différents aspects de Venise, ses peuples, les langues, le savoir et les arts qui ont fait que cette ville est grande, dans l'enrichissement réciproque et dans l'osmose entre l'homme et la nature. Le multiculturalisme et la multi-ethnicité de cette République millénaire et ouverte sur l'Orient et le monde de l'époque, nous suggèrent une connaissance différente dans une vision polycentrique de son histoire, qui lance un pont entre le passé et l'avenir. C'est dans son syncrétisme et dans cette synthèse supérieure que se révèle sa diversité. Tel est le sens du titre donné à cette production “Venise et ses lagunes”, pour mettre en évidence la diversité des interventions de l'homme qui ont fait son histoire, en modifiant au fil des siècles sa morphologie. 

Après des années de faste et des siècles splendides de déclin se pose aujourd'hui l'impératif de sauvegarder cette exception historique et géographique, en utilisant les possibilités que la technologie actuelle met à notre disposition.

Le but principal est de divulguer, dans un langage simple mais rigoureux et scientifique, les éléments de la “valeur universelle exceptionnelle” qui ont fait que Venise et sa lagune ont été déclarés en 1987 Patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO. Son habitat original et son développement sur la mer, l'étendue et la richesse de ses échanges commerciaux, le fait d'être le creuset de plusieurs cultures, le berceau de l'art et un endroit stratégique pour la politique et la diplomatie, en font un site unique à protéger pour les futures générations dans la perspective du développement durable. 

Ce disque est donc conçu de façon à accueillir plusieurs opinions, analyses et interprétations, en proposant une “nouvelle façon de plonger dans la fascination de Venise et de ses lagunes”, et à pouvoir susciter de nouveaux intérêts et de nouveaux approfondissements de façon dynamique et propulsive.

Venise et ses lagunes s'adresse à un vaste public potentiel, des experts et des passionnés du sujet aux professeurs, chercheurs et conférenciers, à un tourisme cultivé et conscient, qui peuvent percevoir une vision d'ensemble sur la ville à une certaine époque, en entrant dans un parcours historique ouvert, dans une dimension spatiale synchronique et diachronique, et sur les multiples aspects de la vie artistique, culturelle, politique et commerciale. Mais ce n'est pas tout. L'histoire dans sa globalité et dans la multiplicité de ses facteurs, converge vers l'actualité du parcours “Venise, quel avenir?”, où il est possible de se documenter sur les transformations de l'époque actuelle et sur les principes qui indiquent les contraintes sur lesquelles se fonde la conservation du patrimoine de l'UNESCO dans le monde, sur les problèmes et les difficultés auxquels les institutions doivent faire face pour essayer de protéger ce patrimoine dans le contexte de la mondialisation, des changements climatiques et de la dégradation de l'environnement.

Cette production multimédia naît sous les auspices et le patronage de l’UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture), du Centre pour le Patrimoine Mondial de l’UNESCO, de l'ICCROM (Centre International d’études pour la Conservation et la Restauration des Biens Culturels) , du Ministère des Affaires Étrangères, de la Commission Nationale Italienne pour l’UNESCO, de la Municipalité de la Ville de Venise; elle a tiré profit des conseils d'un Comité scientifique de haut niveau et de la collaboration d'illustres experts dans les différentes disciplines qui convergent vers les contenus traités; parmi eux des professeurs et des chercheurs de prestigieux instituts universitaires et de centres de recherche. D'autres collaborateurs illustres et importants ont participé à la réalisation de ce DVD dans ses aspects techniques et artistiques. 

Nous leur adressons à tous nos remerciements les plus sincères. 

L'occasion de proposer des idées et des projets valables pour sauvegarder Venise et la rendre à ses habitants est une autre perspective novatrice de cette production ouverte. Elle se propose en effet d'accueillir d'éventuelles contributions scientifiques dans les prochaines éditions pour pouvoir faire vivre concrètement les principes de l'UNESCO.

Prof. Cecilia Preziuso
Membre de la Commission Nationale Italienne pour l'UNESCO et Présidente de l'Association Culturelle Aliusmodi

Venise et ses lagunes

Patrimoine de l'Humanité, dialogue entre cultures: quel avenir?

crédits | help